{"id":22485,"date":"2020-04-01T00:00:00","date_gmt":"2020-04-01T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.azureazure.com\/sin-categorizar\/humberto-y-fernando-campana-muebles-y-diseno-de-identidad-brasilena"},"modified":"2020-05-26T12:15:51","modified_gmt":"2020-05-26T16:15:51","slug":"hermanos-campana-diseno-en-clave-brasilena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/casas\/arquitectura-diseno\/hermanos-campana-diseno-en-clave-brasilena\/","title":{"rendered":"Humberto y Fernando Campana, muebles y dise\u00f1o de identidad brasile\u00f1a"},"content":{"rendered":"<p><em>azureazure ha hecho el firme compromiso de ayudar tanto a nuestros lectores como a las industrias m\u00e1s castigadas por esta pandemia. \u00a1Estamos contigo en estos dif\u00edciles momentos que vive nuestro planeta! A lo largo de esta crisis, estaremos publicando nuestros art\u00edculos regulares, que esperamos te inspiren y ayuden a escapar un rato de la terrible situaci\u00f3n actual, junto a contenido espec\u00edfico sobre el Coronavirus a nivel mundial. \u00a1Nos encantar\u00eda escuchar de ti! Cont\u00e1ctanos a azure@azureazure.com.<\/em><\/p>\n<p>Con una trayectoria profesional de m\u00e1s de 36 a\u00f1os en el dise\u00f1o industrial, los hermanos brasile\u00f1os Humberto y Fernando Campana est\u00e1n actualmente entre los dise\u00f1adores m\u00e1s reconocidos de Am\u00e9rica Latina. Algunas de sus piezas forman parte de las colecciones permanentes del Museo de Arte Moderno de Nueva York (MoMa) y el Centro Pompidou de Par\u00eds y suelen realizar colaboraciones con prestigiosas firmas como Louis Vuitton, Lacoste, y H. Stern, as\u00ed bien como importantes trabajos de remodelaci\u00f3n en diversos proyectos de envergadura entre los que destaca la reforma integral del Cafe d\u2019Horloge del Museo d\u2019Orsay de Par\u00eds.<\/p>\n<p>Pero volvamos la vista atr\u00e1s y veamos c\u00f3mo se desarroll\u00f3 la carrera de estos notables dise\u00f1adores brasile\u00f1os para as\u00ed entender mejor su universo creativo, muy influenciado por el clima de efervescencia cultural que vivi\u00f3 la gran metr\u00f3poli de S\u00e3o Paulo en la d\u00e9cada de 1980.<\/p>\n<div id=\"attachment_63388\" style=\"width: 570px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a class=\"dt-pswp-item\" href=\"https:\/\/www.azureazure.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/campana-brothers.jpg\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"560\" data-large_image_height=\"560\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-63388\" class=\"wp-image-63388 size-full\" src=\"https:\/\/www.azureazure.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/campana-brothers.jpg\" alt=\"Hermanos Campana.\" width=\"560\" height=\"560\" srcset=\"https:\/\/www.azureazure.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/campana-brothers.jpg 560w, https:\/\/www.azureazure.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/campana-brothers-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.azureazure.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/campana-brothers-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-63388\" class=\"wp-caption-text\">Hermanos Campana.<\/p><\/div>\n<p>Los <a href=\"http:\/\/campanas.com.br\/\">hermanos Campana<\/a> comenzaron a trabajar juntos en 1983, a\u00f1o en el que inauguraron su propio estudio. Su primera exposici\u00f3n individual tuvo lugar seis a\u00f1os m\u00e1s tarde en la Galer\u00eda Nucleon 8 de S\u00e3o Paulo con el t\u00edtulo Desconfort\u00e1veis (Inc\u00f3modos), en la que presentaron una colecci\u00f3n de sillas de hierro que invitaba a reflexionar sobre la naturaleza del malestar y la incomodidad. Esta fue la primera se\u00f1al de que en el trabajo de los Campana, la relaci\u00f3n observador-objeto no ser\u00eda en modo alguno convencional.<\/p>\n<p>La muestra fue valorada positivamente por la cr\u00edtica que destac\u00f3 el esp\u00edritu innovador de la propuesta. Sin embargo, \u00e9sta no tuvo el \u00e9xito deseado. Hubo que esperar hasta 1991, cuando un elogioso art\u00edculo de la revista de arquitectura Domus sobre el trabajo de los hermanos brasile\u00f1os llam\u00f3 la atenci\u00f3n de varias firmas de dise\u00f1o europeas. Pronto los Campana comenzaron a colaborar con ellas y consiguieron la difusi\u00f3n internacional de su obra.<\/p>\n<p>Una de esas compa\u00f1\u00edas, la firma italiana Edra, fue la encargada de la fabricaci\u00f3n y distribuci\u00f3n de una de sus piezas m\u00e1s emblem\u00e1ticas, la silla Vermelha (1993), que en la actualidad forma parte de la colecci\u00f3n permanente del MoMa de Nueva York. \u201cLa silla Vermelha es un homenaje al caos, un retrato de Brasil que es un crisol de culturas y razas\u201d, dice Humberto Campana. \u201cTrato de manifestar esa idea en una especie de silla que es ca\u00f3tica en su propia construcci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<div id=\"attachment_47830\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-47830\" class=\"size-full wp-image-41623\" title=\"Humberto y Fernando Campana, muebles y dise\u00f1o de identidad brasile\u00f1a\" src=\"https:\/\/www.azureazure.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/homes-campana-brothers-article-1-1.jpg\" alt=\"Humberto y Fernando Campana, muebles y dise\u00f1o de identidad brasile\u00f1a\" width=\"750\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.azureazure.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/homes-campana-brothers-article-1-1.jpg 750w, https:\/\/www.azureazure.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/homes-campana-brothers-article-1-1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><p id=\"caption-attachment-47830\" class=\"wp-caption-text\">Vermelha.<\/p><\/div>\n<p>Esta silla, construida con 500 metros de cuerda roja enrollada y trenzada a mano de manera imprecisa sobre una estructura de acero, fue uno de los dise\u00f1os m\u00e1s celebrados de Projects 66, la exposici\u00f3n organizada por el MoMa en 1998 en la que se mostraron varias piezas de mobiliario dise\u00f1adas por los hermanos brasile\u00f1os. La exhibici\u00f3n fue el espaldarazo definitivo que llev\u00f3 a los Campana a figurar entre los mejores dise\u00f1adores de su \u00e9poca. Una muestra evidente de su \u00e9xito fue la adquisici\u00f3n de otras de sus piezas \u2014la silla Cone (1997), la silla Otomana (1998) y la silla Coral (2004)\u2014 para la colecci\u00f3n permanente del museo neoyorquino.<\/p>\n<p>Desde muy pronto, el trabajo de los brasile\u00f1os se diferenci\u00f3 de lo que se ven\u00eda haciendo en el mundo del dise\u00f1o industrial de la \u00e9poca. Al elegir materiales toscos y reciclados para fabricar sus piezas \u2014desde pedazos de cuerda, trozos de pl\u00e1sticos de pvc, cart\u00f3n y retales de telas hasta fibras de \u00e1rboles, desechos de la construcci\u00f3n y astillas de madera\u2014 se alejaron de la est\u00e9tica sofisticada de los punteros dise\u00f1os europeos.<\/p>\n<p>\u201cUsamos materiales industriales ya existentes que han sido olvidados por los consumidores, y luego los adaptamos a nuestros proyectos\u201d, explican. \u201c\u00c9sta es una l\u00ednea fina y peligrosa que puede transformar el dise\u00f1o en algo cursi o campechano. Tiene que haber equilibrio para evitar todas las trampas y vicios\u201d.<\/p>\n<div id=\"attachment_47831\" style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-47831\" class=\"size-full wp-image-41625\" title=\"Humberto y Fernando Campana, muebles y dise\u00f1o de identidad brasile\u00f1a\" src=\"https:\/\/www.azureazure.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/homes-campana-brothers-article-1-2.jpg\" alt=\"Humberto y Fernando Campana, muebles y dise\u00f1o de identidad brasile\u00f1a\" width=\"750\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.azureazure.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/homes-campana-brothers-article-1-2.jpg 750w, https:\/\/www.azureazure.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/homes-campana-brothers-article-1-2-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><p id=\"caption-attachment-47831\" class=\"wp-caption-text\">Ottoman.<\/p><\/div>\n<p>Los hermanos Campana presentaron una propuesta \u00fanica al unir la manufactura tecnol\u00f3gica con la producci\u00f3n artesanal, d\u00e1ndole un car\u00e1cter exclusivo a cada pieza. De esta manera revolucionaria, el t\u00e1ndem brasile\u00f1o irrumpi\u00f3 en el mundo aristocr\u00e1tico del dise\u00f1o contempor\u00e1neo.<\/p>\n<p>Otra particularidad de su trabajo reside en los elementos de identidad brasile\u00f1a que siempre permean su obra. \u201cLas calles de S\u00e3o Paulo son una especie de laboratorio de nuestros dise\u00f1os. Cada vez que necesitamos inspiraci\u00f3n nos basamos en el caos y la belleza de la ciudad en que vivimos\u201d, se\u00f1ala Humberto.<\/p>\n<p>Por ejemplo, la silla Favela (1991), hecha con pedazos de madera reciclada unidos desordenadamente, est\u00e1 inspirada en la forma en que se construyen las favelas de S\u00e3o Paulo; o la silla Multid\u00e1o (2002), confeccionada con las mu\u00f1ecas de algod\u00f3n t\u00edpicas del nordeste de Brasil unidas entre s\u00ed sobre una estructura de acero inoxidable, en una referencia a la masiva inmigraci\u00f3n de habitantes del nordeste del pa\u00eds para el rico sudeste.<\/p>\n<p>\u201cBrasil es nuestra gran fuente de inspiraci\u00f3n. Todo nos inspira, desde la gente y la forma en que organizan su vida hasta la variedad geogr\u00e1fica, racial y cultural de nuestro entorno\u201d, concluyen los hermanos Campana. \u201cLos objetos, sobre todo, son portadores de emociones, por lo que crearlos es para nosotros una actividad vibrante, sencilla y humana\u201d.<span style=\"color: #00aeef; font-size: 17px;\">\u00a0\u00a0\u25a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Algunos de los muebles dise\u00f1ados por estos hermanos oriundos de S\u00e3o Paulo pertenecen a las colecciones permanentes de museos como el MoMa y el Centro Pompidou. Ent\u00e9rate cu\u00e1les son las musas inspiradoras de los creadores de las sillas Vermelha, Cone, Otomana, Coral y Favela.<\/p>\n","protected":false},"author":115,"featured_media":62475,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6165,6020],"tags":[],"class_list":["post-22485","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arquitectura-diseno","category-casas","category-6165","category-6020","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Hermanos Campana, dise\u00f1o de identidad brasile\u00f1a<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ent\u00e9rate por qu\u00e9 varios dise\u00f1os de los hermanos Campana pertenecen a las colecciones permanentes del MoMa de NY y el Centro Pompidou de Par\u00eds, Francia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/casas\/arquitectura-diseno\/hermanos-campana-diseno-en-clave-brasilena\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Humberto y Fernando Campana, muebles y dise\u00f1o de identidad brasile\u00f1a\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ent\u00e9rate por qu\u00e9 varios dise\u00f1os de los hermanos Campana pertenecen a las colecciones permanentes del MoMa de NY y el Centro Pompidou de Par\u00eds, Francia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/casas\/arquitectura-diseno\/hermanos-campana-diseno-en-clave-brasilena\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AzureAzure.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-01T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-26T16:15:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.azureazure.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Campana-Brothers.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1387\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"924\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria Boado\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Boado\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureazure.com\\\/es\\\/casas\\\/arquitectura-diseno\\\/hermanos-campana-diseno-en-clave-brasilena\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureazure.com\\\/es\\\/casas\\\/arquitectura-diseno\\\/hermanos-campana-diseno-en-clave-brasilena\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maria Boado\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureazure.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e142b4cea6d720ceaa3e883df3890f85\"},\"headline\":\"Humberto y Fernando Campana, muebles y dise\u00f1o de identidad brasile\u00f1a\",\"datePublished\":\"2020-04-01T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-26T16:15:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureazure.com\\\/es\\\/casas\\\/arquitectura-diseno\\\/hermanos-campana-diseno-en-clave-brasilena\\\/\"},\"wordCount\":1018,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureazure.com\\\/es\\\/casas\\\/arquitectura-diseno\\\/hermanos-campana-diseno-en-clave-brasilena\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.azureazure.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/11\\\/Campana-Brothers.jpg\",\"articleSection\":[\"Arquitectura, dise\u00f1o\",\"Casas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureazure.com\\\/es\\\/casas\\\/arquitectura-diseno\\\/hermanos-campana-diseno-en-clave-brasilena\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.azureazure.com\\\/es\\\/casas\\\/arquitectura-diseno\\\/hermanos-campana-diseno-en-clave-brasilena\\\/\",\"name\":\"Hermanos Campana, dise\u00f1o de identidad brasile\u00f1a\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureazure.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureazure.com\\\/es\\\/casas\\\/arquitectura-diseno\\\/hermanos-campana-diseno-en-clave-brasilena\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureazure.com\\\/es\\\/casas\\\/arquitectura-diseno\\\/hermanos-campana-diseno-en-clave-brasilena\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.azureazure.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/11\\\/Campana-Brothers.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-01T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-26T16:15:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureazure.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e142b4cea6d720ceaa3e883df3890f85\"},\"description\":\"Ent\u00e9rate por qu\u00e9 varios dise\u00f1os de los hermanos Campana pertenecen a las colecciones permanentes del MoMa de NY y el Centro Pompidou de Par\u00eds, Francia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureazure.com\\\/es\\\/casas\\\/arquitectura-diseno\\\/hermanos-campana-diseno-en-clave-brasilena\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.azureazure.com\\\/es\\\/casas\\\/arquitectura-diseno\\\/hermanos-campana-diseno-en-clave-brasilena\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureazure.com\\\/es\\\/casas\\\/arquitectura-diseno\\\/hermanos-campana-diseno-en-clave-brasilena\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.azureazure.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/11\\\/Campana-Brothers.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.azureazure.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/11\\\/Campana-Brothers.jpg\",\"width\":1387,\"height\":924},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureazure.com\\\/es\\\/casas\\\/arquitectura-diseno\\\/hermanos-campana-diseno-en-clave-brasilena\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.azureazure.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Humberto y Fernando Campana, muebles y dise\u00f1o de identidad brasile\u00f1a\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureazure.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.azureazure.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"AzureAzure.com\",\"description\":\"Luxury Global Magazine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.azureazure.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureazure.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e142b4cea6d720ceaa3e883df3890f85\",\"name\":\"Maria Boado\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5f1336fc8bb5fe8ccaf498810f1e8559cabacec888f79540ced086a762020a4f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5f1336fc8bb5fe8ccaf498810f1e8559cabacec888f79540ced086a762020a4f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5f1336fc8bb5fe8ccaf498810f1e8559cabacec888f79540ced086a762020a4f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maria Boado\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.azureazure.com\\\/es\\\/author\\\/maria-boado\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hermanos Campana, dise\u00f1o de identidad brasile\u00f1a","description":"Ent\u00e9rate por qu\u00e9 varios dise\u00f1os de los hermanos Campana pertenecen a las colecciones permanentes del MoMa de NY y el Centro Pompidou de Par\u00eds, Francia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/casas\/arquitectura-diseno\/hermanos-campana-diseno-en-clave-brasilena\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Humberto y Fernando Campana, muebles y dise\u00f1o de identidad brasile\u00f1a","og_description":"Ent\u00e9rate por qu\u00e9 varios dise\u00f1os de los hermanos Campana pertenecen a las colecciones permanentes del MoMa de NY y el Centro Pompidou de Par\u00eds, Francia.","og_url":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/casas\/arquitectura-diseno\/hermanos-campana-diseno-en-clave-brasilena\/","og_site_name":"AzureAzure.com","article_published_time":"2020-04-01T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-05-26T16:15:51+00:00","og_image":[{"width":1387,"height":924,"url":"https:\/\/www.azureazure.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Campana-Brothers.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maria Boado","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Maria Boado","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/casas\/arquitectura-diseno\/hermanos-campana-diseno-en-clave-brasilena\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/casas\/arquitectura-diseno\/hermanos-campana-diseno-en-clave-brasilena\/"},"author":{"name":"Maria Boado","@id":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/#\/schema\/person\/e142b4cea6d720ceaa3e883df3890f85"},"headline":"Humberto y Fernando Campana, muebles y dise\u00f1o de identidad brasile\u00f1a","datePublished":"2020-04-01T04:00:00+00:00","dateModified":"2020-05-26T16:15:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/casas\/arquitectura-diseno\/hermanos-campana-diseno-en-clave-brasilena\/"},"wordCount":1018,"image":{"@id":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/casas\/arquitectura-diseno\/hermanos-campana-diseno-en-clave-brasilena\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.azureazure.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Campana-Brothers.jpg","articleSection":["Arquitectura, dise\u00f1o","Casas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/casas\/arquitectura-diseno\/hermanos-campana-diseno-en-clave-brasilena\/","url":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/casas\/arquitectura-diseno\/hermanos-campana-diseno-en-clave-brasilena\/","name":"Hermanos Campana, dise\u00f1o de identidad brasile\u00f1a","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/casas\/arquitectura-diseno\/hermanos-campana-diseno-en-clave-brasilena\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/casas\/arquitectura-diseno\/hermanos-campana-diseno-en-clave-brasilena\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.azureazure.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Campana-Brothers.jpg","datePublished":"2020-04-01T04:00:00+00:00","dateModified":"2020-05-26T16:15:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/#\/schema\/person\/e142b4cea6d720ceaa3e883df3890f85"},"description":"Ent\u00e9rate por qu\u00e9 varios dise\u00f1os de los hermanos Campana pertenecen a las colecciones permanentes del MoMa de NY y el Centro Pompidou de Par\u00eds, Francia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/casas\/arquitectura-diseno\/hermanos-campana-diseno-en-clave-brasilena\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.azureazure.com\/es\/casas\/arquitectura-diseno\/hermanos-campana-diseno-en-clave-brasilena\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/casas\/arquitectura-diseno\/hermanos-campana-diseno-en-clave-brasilena\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.azureazure.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Campana-Brothers.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.azureazure.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Campana-Brothers.jpg","width":1387,"height":924},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/casas\/arquitectura-diseno\/hermanos-campana-diseno-en-clave-brasilena\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Humberto y Fernando Campana, muebles y dise\u00f1o de identidad brasile\u00f1a"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/","name":"AzureAzure.com","description":"Luxury Global Magazine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/#\/schema\/person\/e142b4cea6d720ceaa3e883df3890f85","name":"Maria Boado","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f1336fc8bb5fe8ccaf498810f1e8559cabacec888f79540ced086a762020a4f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f1336fc8bb5fe8ccaf498810f1e8559cabacec888f79540ced086a762020a4f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f1336fc8bb5fe8ccaf498810f1e8559cabacec888f79540ced086a762020a4f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maria Boado"},"url":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/author\/maria-boado\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22485"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22485\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.azureazure.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}